Cent pour Un, à cosses vertes
De oorspronkelijke ‘Cent pour Un’ is een zeer oude variëteit met groene peulen die reeds beschreven werd in 1856 (‘Plantes Potagères’ van de firma ‘Vilmorin-Andrieux’-Paris-)
“Cent pour un” was ook al gekend omtrent 1849 bij een zekere Dr. Alois Rauch uit Debring, vlakbij Bamberg (D) : in een verslag uit 1859 vermeld hij dat na 10 jaar teelt en observatie van zo’n 327 bonenrassen, deze ‘Cent pour Un ‘ bij de top-drie behoorde.
(Revue Horticole -1859- p.7-8)
Door deze goed gekozen naam *** zijn er later veel varianten ontstaan zoals :
“Cent pour un à cosse jaune’ (boterboon)
“Cent pour un jaune à longue cosse”( groene peulen, jaune duidt hier op de kleur van de boon)
“Cent pour Un, Noir Bouquetier” (zwarte bonen ?)
“Cent pour Un, Remontant à bouquet”
*** E. Nagels schrijft dat “de naam ‘Honderd voor één’ de goede eigenschappen van deze soort beter doet uitkomen dan een lange beschrijving” (‘Plant & Bloem’ Wilrijk-1909-)
Zeer populair in andere landen wordt hij aangeboden als..
‘Hundred for one’ ‘Hundredfold’ ‘Cento per uno’ ‘Hundert für eine’ ‘Honderd voor één’ …
In ‘E.Benary’1900—‘Heinemann F.C.1901—Froebel & co uit Zurich (CH) 1885—Fratelli Ingegnoli 1887--
Grappige cliché uit 'Fratelli Ingegnoli-Milano-I-1898-
Als synoniem vindt men soms ‘Jaune Cent pour Un’, deze benaming is verwarrend, want ‘Jaune’ duidt op zijn gele bonen, niet op de peulen.
Vignet uit 'Denaiffe'-1906-